Smještaj u Torres del Paine. Hotel Las Torres
Bez sumnje je smještaj u Torres del Paine koji zaslužuje poseban spomen Hotel Las Torres, amblem u sektoru, kao i jedan od najpoznatijih smještaja u Nacionalnom parku Torres del Paine. To nije samo zbog njegovih karakteristika, već i zbog postojanja ulazna vrata nekih od najpoznatijih trekkinga na svijetu: trekking do Baza tornjeva, Trekking W ili Trekking O.
Nakon boravka možemo potvrditi da je boravak u hotelu Las Torres Patagonia iskustvo samo po sebi, kako zbog svog nevjerojatnog položaja, tako i njegove arhitekture i usluga, kao ekskluzivnog karaktera naslijeđenog iz njegove prošlosti kao "boravak", što danas možemo spoznati preko konja, kulture Baqueane i njenog organskog vrta, gdje se dobivaju mnogi proizvodi koji se poslužuju u restoranu Coirón.
Ako tome dodamo mogućnost življenja jedinstvenog iskustva, u potpunom kontaktu s prirodom, a da pritom ne zaboravimo povijest smještaja i njegovu patagonsku baštinu, hotel Las Torres danas je jedna od preporučenih alternativa smještaj u Torres del Paine.
Hotel Las Torres
Mjesto Hotel Las Torres
U srcu nacionalnog parka Torres del Paine, okružen izvanrednim pejzažima, jezerima i lagunama nemoguće plave boje, beskrajnim šumama i ledenjacima jedinstvene ljepote, nalazi se hotel Las Torres Patagonia, samo 7 kilometara od Lagune Amarga, jednog od najpoznatije park ulaznice.
Kako doći automobilom do hotela Las Torres
Iako se u početku može činiti da je Torres del Paine nepristupačan, dolaze iz Punta Arenas, Puerto Natales ili Calafate u Argentini i pristupaju Hotel Las Torres Vrlo je lako.
Morate krenuti putem 9 do Cerro Castillo, uvijek prateći sjeverni smjer, a zatim skrenite prema istoku na putu Y150 kroz koji ćete stići direktno do rasadnika Laguna Amarga, jednog od najpoznatijih ulaza u Torres del Paine nacionalni park, Odavde ćete morati slijediti samo naznake da će vas za oko 7 kilometara odvesti direktno do vrata hotela Las Torres.
Kako doći autobusom do hotela Las Torres
Ako autobusom dolazite iz Punta Arenas ili Puerto Natales, morate sići na stanici Laguna Amarga. Jednom ovdje potražite privatna vozila hotela Las Torres, koja od ovog trenutka vode goste i putnike koji započinju šetnje, do hotela, jer je smještaj polazna točka poznatog Trekking do baze kula.
Ovo putovanje je otprilike 7 kilometara i košta 3000CLP po osobi, pod uvjetom da niste rezervirali put all inclusive program, u koji bi transfer već bio uključen.
Vidikovac Torres del Paine s Lagune Amarga
Kako doći avionom u hotel Las Torres
Postoji nekoliko dnevnih letova koji iz Santiago de Čilea ili Puerto Montta dolaze u Punta Arenas s tvrtkama LAN ili Sky Airline. Od sredine 2016. možete letjeti i iz nekoliko gradova u Čileu do Puerto Natalesa, oko dva sata vožnje od nacionalnog parka Torres del Paine.
Transferi u hotelu Las Torres
Ako imate rezerviran program sve uključeno U Argentinu su uključeni transferi u Punta Arenas, Puerto Natales i Calafate, dva puta dnevno, jednom ujutro i jednom u podne. Ovi transferi mogu se izravno koordinirati s osobljem hotela ili putem e-maila [email protected]
Povijest hotela Las Torres
Iako danas gledajući arhitekturu hotela Las Torres možete pomisliti da je to novoizgrađeni smještaj, ništa više nije dalje od istine. Povijest ovog smještaja duga je, točnije 1926. Upravo je ove godine u Punta Arenas rođen Antonio Kusanović Senković, roditelj hrvatskih imigranata, koji je nakon dugog rada godinama postao poznati poznati stočar. područje.
1979. Antonio Kusanović kupuje Estancia Cerro Paine, imanje veće od 4000 hektara, unutar kojeg bi kasnije postalo poznato Torres del Paine nacionalni park, gdje pokreće stočarstvo, ne očekujući što će se dogoditi nekoliko godina kasnije na ovom mjestu.
Devedesete su oko kada počinju doprijeti do ovog dijela svjetske gomile turista koje privlači neugodna priroda ovog mjesta daleko od svega, U to vrijeme kada Kusanović i njegova supruga odluče od Estancia Cerro Paine napraviti mali smještaj, s 9 soba i malim restoranom, u kojem mogu prisustvovati gostima, a da ne zaborave tradiciju Patagonije.
I tako je, iz godine u godinu, Estancia Cerro Paine postao hotel Las Torres, jedan od najpoznatijih smještaja u Nacionalnom parku Torres del Paine, a također i u Čileu.
Hotel Las Torres
Zima u hotelu Las Torres. Fotografija ljubaznošću hotela Las Torres
AMA (grupa za zaštitu okoliša) TORRES DEL PAINE
Nešto za što vjerujemo da treba istaknuti je posao koji trenutno obavlja Hotel Las Torres, rođen iz brige za prirodu i okoliš. Upravo ta zabrinutost materijalizira ideju i rođenje AMA-e, Grupe za okoliš koja podučava i zajednicu i škole na tom području, potrebu zaštite okoliša.
Na isti način pruža podršku svim volonterima koji su uključeni u slučaj, osim što dio svog dohotka donira kao smještaj grupi, nešto za što vjerujemo da je izuzetno.
Na njihovoj web stranici možete pronaći puno više informacija.
Sobe Hotel Las Torres
Vrhunski Canelo
Ovo je kategorija sobe u kojoj smo boravili tijekom boravka. Sa 20m2, sobe održavaju jednostavan ukras, ali to evocira patagonsku kulturu, omogućavajući nam ugodan i ugodan boravak.
Krevet je izuzetno udoban, kao i velik, nešto bitno, posebno nakon dana napornog hodanja, obilaska čuda nacionalnog parka Torres del Paine.
Kupaonica nije prevelika, ali ima sve blagodati, u potpunosti je funkcionalna.
Nešto što želimo istaknuti je postojanje nekoliko utikača u sobi, koji su svi dostupni, a nešto je nužno kada trebate napuniti nekoliko uređaja.
Iako najavljuju da u sobama nema wifija, možemo reći da u nekim od njih signal ipak stiže, iako s manjim intenzitetom.
Soba Hotel Las Torres
Cypress Superior
Ove sobe imaju 22m2, nove su i vrlo tople, imaju izvrsnu izolaciju i velike prozore, iz kojih možete uživati u prekrasnom okruženju.
Uz sve pogodnosti, ima i prekrasan ukras, uključujući tkalačke strojeve, etničke maske i namještaj koji izrađuju majstori iz Patagonije.
Standardna Lenga
Ovo su najmanje sobe hotela, smještene u prvom modulu. Mjere otprilike 15 m2 i uprkos tome što su najmanji, imaju sve potrebne sadržaje za provesti jedinstven i nezaboravan boravak.
Sobe Hotel Las Torres
Cypress Suite (2 apartmana)
Sve suite sobe su najprostranije u hotelu Las Torres, površine oko 38 m2. Imaju dnevni boravak, mini bar i jacuzzi, kao i nevjerojatan pogled na masiv Paine.
Posljednji modul hotela Hotel Las Torres
Zajednički prostori Hotel Las Torres
Restoran Coiron
Još jedan od velikih razloga za odabir hotela Las Torres smještaj u Torres del Paine, uz lokaciju i sadržaje, bez sumnje je restoran Coirón, mjesto na kojem možete svaki dan ručati ili večerati i kušati kako kažu: "okuse kraja svijeta".
Restoran Coiron
Ali nemojte očekivati da ćete naći restoran kao takav. Restoran Coirón savršen je spoj kreativnosti i tradicije koji svaki dan na vaš stol stavlja jedinstven izbor svježih proizvoda, od kojih su mnogi koji dolaze izravno iz vašeg vlastitog vrta, odabrani sa svom strašću i preneseni na tanjur vlastitim stvaralaštvom najboljih restorana.
Restoran Coiron
Ručak i večera su à la carte, s izborom jela koja uključuju najbolje meso, najbolju ribu i veliku raznolikost za početak i sekunde i deserte.
Jedna od stvari koja nas najviše privlači i koju želimo istaknuti je profesionalizam, kako osoblja, tako i kuhara, Cristian Urrutia, s kojim bismo mogli neko vrijeme razgovarati o njegovom radu, a koji prenose ljubav prema svom poslu i prema gastronomija, nešto što se nedvojbeno kreće u svako jelo koje se svakodnevno servira u restoranu Coirón.
Šunka s kozjim sirom
Restoran Coiron
Kalafazni cilindar
Ako uz nevjerojatno profesionalnu uslugu i jela dostojna najboljeg restorana, dodamo mogućnost uživanja u jedinstvenom pogledu dok jedete ili ručate, s bilo kojeg od prozora koji okružuju restoran, uvjeravamo vas da će kulinarsko iskustvo u Hotel Las Torres, totalno je nezaboravno.
Restoran Coiron
Pionirski bar
Ako postoji zajednički prostor koji se izdvaja od ostatka u Hotel Las Torres To je Pioneer Bar, mjesto gdje se gosti nakon dana sastaju nakon odmora, pića ili samo komentiraju dan ispred izvanrednog pogleda na okolni masiv.
Pionirski bar
Pionirski bar
Uz udobne sofe, u podnožju prozora, nekoliko stolova na kojima možete jesti ili piti na kraju dana i opuštenu atmosferu tijekom cijelog našeg boravka u hotelu Las Torres nije bilo niti jedne noći da nismo završili dan sjedeći na jednoj od sofa.
Popijte piće, slušajući dobru glazbu dok planirate sljedeći dan u Torres del Paine nacionalni park To je nešto što ne možete učiniti tijekom boravka u hotelu Las Torres.
Pionirski bar
Uz jelovnik koji je dizajnirao i kuhar restorana Coirón, u baru Pioneer možete jesti u opuštenijoj atmosferi i s manje izbora jela jak Ne u restoranu.
Ova je opcija savršena ako imate zakazan popodnevni izlet i želite nešto pojesti ili jednostavno želite pojesti nešto manje snažno, ali s istom kvalitetom i predanošću.
Bar Pioneer Bar
Uz atmosferu i jelovnik jela, jedna od stvari koju želimo istaknuti u Pioneer baru je njegov veličanstveni meni za koktel i zanatsko pivo, fermentiran u kabini koju možete vidjeti ispred šanka.
Kokteli poput "starosjedilac", pobjednik nacionalnog turnira moksologa, Capel Puro 2013, ili nagrade"nesavladiv", koji je drugi klasificiran na Nacionalnom mikseološkom turniru, kvalifikator za Nacionalni izbor čileanskih barmena ili" Pisco kiselo ", u kojem je metvica izabrana izravno iz organskog vrta, samo su uzorak pića koja možete pronaći u Opsežno pismo u koje smo uvjereni, učinit će da uživate u Patagoniji kao što nikad niste ni zamislili.
Koktel Indomito u baru Pioneer
Kako kažu u svom pismu, riječima Fernanda Ferrera, i vjerujemo, to ih savršeno definira: "Oni su pioniri, prvi, vječni, oni koje još uvijek prikazujemo u svojim unucima, dišu našim ulicama, šetaju trgovima, oni koje i dalje vidimo kada gledamo zgrade, kad ulazimo u školu, kad idemo u crkvu" , kad uđu na groblje, evo ih, zauvijek su prisutni. "
Fotografija ljubaznošću hotela Las Torres
Hotel Organic Garden Las Torres
Kao što smo rekli kada smo razgovarali o restoranu Coirón i baru Pioneer, još jedna od velikih atrakcija hotela Las Torres je mogućnost uzgoja vlastitog povrća, ljekovitog bilja i voća u vašem vrtu, koristeći prirodno gnojivo ono koje dolazi iz vašeg staje.
Kroz ovaj organski vrt, ovaj smještaj u Torres del Paine održava svoju predanost održivom turizmu i odražava ono što bismo svi trebali raditi na ovom nevjerojatnom mjestu: ostavite najmanji mogući trag unutar nacionalnog parka.
Organski voćnjak
Spa hotel u Las Torres
Iako zbog nedostatka vremena nismo mogli iskusiti usluge koje nude, Hotel Las Torres Ima blato terapiju, saunu, hidromasažu, refleksologiju i tretmane masaže, kako bi vam boravak bio nezaboravan.
Hotel Las Torres
Staja Hotel Las Torres
Još jedna od izvanrednih usluga hotela Las Torres su njegove staje u koje se može smjestiti više od 200 konja.
To su oni koji goste vode na izlete koji se održavaju u planinama ili pampaima Patagonije, prikazujući vam iz različite perspektive prekrasno okruženje u kojem se hotel nalazi.
štale
Jedan od trenutaka koji ne smijete propustiti je kada Baqueanosi, rano ujutro, prate i ulaze u konje koji su noć proveli slobodno ispašući. Budući da ste u krevetu, slušali galopiranje konja i gledali kroz prozor da biste vidjeli predstavu, uvjeravamo vas da je to nešto neprocjenjivo.
štale
Kutak boravka
Ispred recepcije nalazi se Rincon de la Estancia, rezervirani prostor tako da možete pronaći sve potrebne informacije, kao i hotel i izlete i ture koje obavljaju.
Kutak boravka
Kalafatska soba
Između restorana Coirón i soba pronađemo salon Calafate, savršeno mjesto za opuštanje, kako na početku dana, uz dobru kavu u rukama, tako i na kraju dana, uz čašu vina i lijep stol u kojem će komentirati iskustva živjela u nacionalnom parku Torres del Paine.
Hotel Las Torres Lounge
U ovom dijelu hotela slušat ćete samo laganu pozadinsku glazbu koja savršeno prati nevjerojatne poglede na masiv. Ako tom kaminu dodate i kamin, koji mjesto čini ako je moguće, još je moguće ugodnijim, ovo je jedan od najintimnijih i najosobnijih prostora hotela Las Torres. Možete reći da smo se voljeli, zar ne?
Hotel Las Torres
Prostorije za odmor
U hotelu Las Torres pronalazimo, pored sobe s kalafatima, nekoliko područja u kojima se možete odmoriti, ispred nevjerojatnih pogleda, uz intimniju atmosferu od restorana ili bara.
U svima njima postoje mjesta za sjedenje i utikači koje možete koristiti za punjenje telefona ili prijenosnog računala.
Hotel Las Torres
"Sve uključeno„Hotel Las Torres
Jedna od velikih atrakcija grada Hotel Las Torres je mogućnost odabira vašeg programa sve uključeno, opcija koja će vam omogućiti da zaboravite sve i posvetite se samo uživanju u Nacionalnom parku Torres del Paine.
Iako su ove vrste programa više povezane s rajskim otocima ili više odredišta odmor, uvjeravamo vas da u smještaj u Torres del Paine Ova je opcija više nego preporučena ako je unutar vašeg proračuna.
U ovom slučaju Las Pares hotel all inclusive program Dizajniran je za maksimalno uživanje gosta, tako da se ne morate brinuti ni za što i samo posvetite dane svog boravka da biste uživali u doživljaju.
Ova vrsta programa uključuje:
• IN / OUT transferi iz Punta Arenas, Puerto Natales i Calafate.
• Posjet crnilu Estancia Cerro (samo za transfer iz Punta Arenas).
• Ulaznice u Nacionalni park Torres del Paine.
• Sva jela.
• Otvorena šipka (osim Premium pića).
• Svi izleti i plovidbe.
• Španjolski / engleski dvojezični vodiči (navesti druge jezike).
• WI-FI (samo u zajedničkim prostorijama).
• Smještaj u Superior sobi.
• 20% popusta na SPA usluge.
Sve informacije i cijene možete vidjeti u njegovom sveobuhvatnom programu.
Izleti / izleti Hotel Las Torres
U okviru svih izleta / tura koje nudi Hotel Las Torres, već su uključeni u cijenu ako ste rezervirali opciju sve uključeno ili morate doplatiti ako ste rezervirali smještaj, pronaći ćete aktivnosti za sve uzraste i za sve ukuse i potrebe.
Preporučujemo da pregledate programe i odaberete one koji vam se najviše sviđaju, uzimajući u obzir dane u kojima ćete boraviti i vaše sklonosti. Osim toga, u hotelu Las Torres razmišljaju o svemu, a možete pronaći i poludnevne programe koji se savršeno prilagođavaju danima dolaska i odlaska, tako da najbolje iskoristite dane svog boravka.
U svakom je programu naznačeno trajanje programa i poteškoće, što je vrlo važno da biste mogli odabrati one koji najbolje odgovaraju vašim potrebama.
A ako niste sigurni koje izlete odabrati, u hotelu se nalazi osoba koja vam može na osobni način savjetovati o napravljenim obilascima.
Cjelodnevni izleti
S trajanjem od oko 7-10 sati, ovi izleti su najbolji način za upoznavanje i uživanje u Nacionalnom parku Torres del Paine. Napravili smo potpunu bol i pješačenje do baze kula i nakon iskustva možemo potvrditi da su nam omogućili da pristupimo najzanimljivijim mjestima na najbolji način i da smo najviše htjeli znati u Torres del Paine.
Svi ovi izleti uključuju ručak, piće i grickalice.
Potpuna bol
Najpotpuniji izlet koji možete napraviti u Nacionalnom parku Torres del Paine, koji uključuje zaustavljanja na najvažnijim mjestima, kao i kratke šetnje koje će vam omogućiti da vidite park iz druge perspektive, da biste završili navigaciju Sivim ledenjakom, jednim od Snage ovog izleta.
Jezero Pehoe
Stajališta ovog izleta su na Crnom mostu, vidikovcu Nordenskjöld, vidikovcu Sarmiento, Jezero Pehoe i Velikoj skakaonici. Nakon ovih zaustavljanja, slijedi ručak i šetnja Sivim jezerom dok ne dođete do područja u kojem se ukrcate na katamaran s kojim ćete se kretati manje ili više od 3 sata dok ne dođete do impresivnog sivog ledenjaka, jednog od najimpresivnija mjesta Nacionalnog parka Torres del Paine.
Sivi ledenjak
Staza uspona u Las Torresu Trekking Baza Torres del Paine
Ovo je još jedan od cjelodnevnih izleta koje radimo i koji moramo reći, bila je savršena glazura za naš boravak u Hotel Las Torres.
Poznat po tome što je jedan od najimpresivnijih trekkinga na svijetu, a također je i dio čuvenog Trekking W-a, uprkos uloženom trudu, konačna nagrada daleko nadmašuje trud.
Ovaj put će vas odvesti do baze poznatog Torres del Paine, gdje se nalazi jedna od najpoznatijih slika Nacionalnog parka Torres del Paine: granitni vrhovi ispred lagune ledenjaka.
Hotel Las Torres nudi mogućnost potpunog treking pješačenja ili dijela konja, nešto što vam omogućava da postignete posljednji dio odmora.
Baza za planinarenje Torres del Paine
Obilazak započinjemo u hotelu, odakle slijediš stazu koja te vodi kroz dolinu Ascencio, dok ne stigneš do utočišta Las Torres, zatim pređeš šumu od lengasa koja te vodi do posljednje faze trekinga, kamenitog područja Nakon uspona vodi vas do baze Las Torres.
Jednom kada ovdje imate vremena za uživanje u mjestu, fotografirajte se i kušajte ukusni ručak, a zatim se vratite u hotel istim putem kojim ste i uspon.
Torres del Paine
Ukupna udaljenost trekkinga je oko 18 kilometara, s visinskom razlikom od oko 1.000 metara.
Ostali cjelodnevni izleti koje možete napraviti s hotelom Las Torres su:
Francuska dolina
Začarana dolina
Rogovi
Staza jezera
Sivi vidikovac
Dolina Badera
Pumin otisak
Ovdje provjerite sve detalje svih cjelodnevnih izleta koje nudi Hotel Las Torres
Poludnevni izleti
Iako se može činiti lažom, 3 ili 4 sata poludnevnih izleta koje nudi Hotel Las Torres dovoljno su vremena za upoznavanje nekih od najzanimljivijih točaka Torres del Paine nacionalni park.
Možete zakazati i cijeli dan kombiniranjem dva poludnevna izleta, kratkim zaustavljanjem u hotelu kako biste uživali u zasluženom ručku u restoranu Coirón.
Plava laguna
Ovo je jedan od dnevnih izleta koji smo napravili i koji nam je omogućio uživanje u Torres del Paine iz druge perspektive, nakon što smo obavili Treking do baze kula.
Prvo stajalište je u Laguna Amarga gdje ponekad možete vidjeti neke flamingose koji dolaze ovamo, a zatim odlazite do Plave lagune gdje ćete prošetati kratkom šetnjom kako biste uživali u nevjerojatnom pogledu na Torres del Paine i divljinu mjesta
Nordenskjöld jezero
Ovo je odlazak napravili smo prvog dana boravka u hotelu Las Torres, iako smo ga napravili besplatno.
Nordenskjöld jezero
Ostali poludnevni izleti koje možete napraviti s hotelom Las Torres su:
Patagonian
Veliki skok
Jezero Sarmiento
Lenga šuma
Laguna
Paine Hill
Baqueano od Patagonije
Polovna vožnja
Ovdje provjerite sve detalje svih poludnevnih izleta koje nudi Hotel Las Torres
Posebni programi Hotel Las Torres
Hotel Las Torres također ima posebne programe s kojima se savjetujemo, jer ovisno o situaciji, zanimanju ili vremenu u kojem putujete, možete pronaći vrlo zanimljive programe.
Program smatramo izvanrednim Do susreta s Pumom, što je učinjeno u određene datume, u kojem na nekoliko dana izlazite sa stručnjakom Robertom Donoso, u potrazi za cugom. Iskustvo za koje vjerujemo da mora biti nezaboravno.
Još jedan od programa koji želimo spomenuti je onaj medeni mjesec, i u ovom slučaju iz vrlo osobnog razloga, te što se nismo mogli oduprijeti dijeljenju s vama. Voljeli smo biti dio ovog programa Ovdje možete konzultirati program.
Ovdje provjerite sve detalje svih posebnih programa koje nudi Hotel Las Torres
Ono što nam se nije svidjelo u hotelu Las Torres
Iako možemo potvrditi da ne postoji ništa što možemo definirati kao "nismo se voljeli"U hotelu Las Torres postoji nekoliko stvari za koje vjerujemo da bi mogle biti poboljšane:
- To što je engleski jezik korišten kao glavni i početni jezik u razgovorima s gostima nešto je što je privuklo našu pažnju.
Iako razumijemo da većina gostiju ne govori španjolski, vjerujemo da bi se u Čileu španjolski trebao koristiti kao prvi jezik, a zatim, naravno, govoriti na jeziku gosta.
- Iako već upozoravaju da je WiFi putem satelita i da se on može koristiti samo u zajedničkim prostorijama, zbog mjesta na kojem se nalazimo, ne radi uvijek brzo, nešto što je na primjer za nas, da moramo raditi, bio mali problem ,
Iako je u ovom slučaju percepcija koju je u potpunosti utjecala naša situacija i savršeno razumijemo da ta lokacija ne može biti bolja.
Ne možemo završiti ovaj članak ako ne izrazimo svoju ogromnu zahvalnost svakom od ljudi s kojima smo živjeli tijekom čitavog boravka u hotelu Las Torres. Od vodiča do konobara, preko recepcijskog osoblja, osoblja u sobi, do Cristiana Urrutia, kuhara restorana Coirón, s kojim smo razgovarali i prenijeli svoju veliku ljubav prema svojoj zemlji i gastronomiji, do barmena Federico i Maxi za noćnu demonstraciju i za pokazivanje kako koktel može prestati biti jednostavno piće i od sadržaja do čaše u kojoj se nalazi, postati delicija.
Svima njima: Hvala vam puno što ste boravak u hotelu Las Torres, nekoliko dana koji nikad nećemo zaboraviti.
Posebno se spominjem Martina, osobe koja je učinila naš boravak nekoliko predivnih dana, posebno otkako je stigao i pratio nas posljednja dva dana, pokazujući nam najosobnije lice hotela Las Torres, brigu o nama i maženje nas od prve minute i iznad svega, Pokazivanje izuzetne profesionalnosti.
Martina, napravila si za nas jedinstveno iskustvo, nezaboravne dane. Puno ti hvala !!U tom smislu želimo naglasiti da smo potvrdili da je Hotel Las Torres sjajno društvo i sjajan smještaj u Torres del Paine.
Iako smo nakon našeg boravka uspjeli provjeriti da li je njegova prava vrijednost ljudi koji se svakodnevno osjećaju kao gosti kod kuće i pozdravljaju se s potpunom sigurnošću da su ispunili san. Nadamo se da ćemo se uskoro opet vidjeti.
* Tijekom našeg putovanja u Čile i na Uskršnji otok u Nacionalnom parku Torres del Paine boravili smo u Hotel Las Torres održavanje suradnje s njima. To nije utjecalo na mišljenja koja su ovdje iznesena, a koja su sažetak našeg iskustva i osjećaja tijekom boravka.
